Danish translation and localization

DKNO Partners guides you and your business

Skab tillid og forbindelse til dine danske kunder med præcise og kulturelt tilpassede oversættelser. Hos DKNO Partners sikrer vi, at din virksomheds budskaber formidles korrekt og effektivt, så du står stærkt på det danske marked.

Målrettede løsninger til det danske marked

Når din virksomhed ønsker succes på det danske marked, er præcis og professionel oversættelse uundgåelig. Selvom norsk og dansk deler mange ligheder, foretrækker danskerne at læse indhold på deres modersmål. Hos DKNO Partners sikrer vi, at dine tekster bevarer deres oprindelige budskab og tone, samtidig med at de tilpasses danske sprog- og kulturforhold.

Expertise in multiple types of materials

We offer translation of a wide range of materials, ensuring your communication is clear and concise. Whether you need to translate websites, technical documentation or marketing materials, we work with a focus on reaching the right audience and retaining your message.

Websites and web content

En korrekt oversat hjemmeside er ofte nøglen til at skabe det første gode indtryk hos potentielle danske kunder. Vi tilpasser dine tekster til danske sproglige og kulturelle standarder, så dit indhold fremstår troværdigt og tiltalende.

User manuals and technical documentation

Præcision er afgørende, når det gælder teknisk indhold. Vi sikrer, at dine manualer og dokumentation lever op til danske standarder, samtidig med at brugervenligheden bevares.

Marketing materials

Marketing requires a creative and culturally adapted approach. We translate everything from ads and social media posts to printed materials and newsletters. By understanding the target audience, we ensure your message engages and drives results.

Benefits of professional translation

An accurate and culturally appropriate translation builds trust with your customers and ensures that your business appears professional and credible. Correctly translated texts avoid misunderstandings and strengthen communication with your customers.

Increased credibility:

Professionally translated materials show respect for your customers' language and culture and strengthen your brand.
Cultural adaptation

Vi sikrer, at dine tekster ikke blot oversættes ord for ord, men også tilpasses danske udtryk, referencer og kommunikationsstile.
Improved SEO

Med oversættelser, der er optimeret til det danske marked, opnår din hjemmeside bedre synlighed i søgemaskiner som Google.dk.

Let us help you with the translation of your materials

At DKNO Partners, we work closely with our customers to deliver targeted translation solutions. Whether you need a single translation or ongoing assistance, we're here to help.

Do you need further help? Contact us here